разбирать - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

разбирать - ترجمة إلى فرنسي


разбирать      
см. разобрать
меня смех разбирает разг. - j'ai le fou rire
не разбирая дороги - en allant à ma (ta, etc. ) fantaisie
разбирать      
démanteler; démolir; déshabiller
разбирать ограждение      
déclôturer

تعريف

РАЗБИРАТЬ
1. (разг.) критически обсуждать (чье-нибудь поведение, проступки).
Р. бракодела на собрании.
2. выбирая, разборчиво, подробно рассматривать.
Брать все, не разбирая.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Разбирать балабановские тексты нет ни смысла, ни особой возможности - разбирать по большому счету нечего.
2. Разбирать завалы приходится следующему менеджеру.
3. - Будем разбирать, анализировать, продолжать работать.
4. Обязательно будем разбирать эти эпизоды внутри команды.
5. Разбирать конструкцию - значит, потерять первозданный декор...